Das war ein Wochenende.
Arbeit, arbeit und noch mal Arbeit.
Als ich, Samstag, in den Garten kam, war das Becken schon fast fertig. Es fehlt jetzt nur noch die "Dekoration"
This was a weekend.
Work, work and work again.
When I came into the garden on Saturday, the pool was nearly finished. It now lacks only on the "decoration"
Dann ging es um den Umbau des Pavillons. Das war eine reine Schinderei, weill die Folie nicht so wollte, wie wir.
That was pure drudgery, because the foil was not going to do what we wanted it to do.
Der Plattenboden, draussen, wurde entfernt. Da kommt nun Folie und darauf Steine hin. Davon haben wir ja genug. :)
The bottom plate outside, has been removed. And will be replaced by foil
and rocks on top. Of which we have plenty.
Then it was about the rebuilding of the pavilion.
But now he has lost and it's nicely "warm" inside it.
Dies Beule ist inzwischen auch verschwunden.
This bump has also disappeared .
Die Baustelle von innen,
The site from within
Die Folien bleiben bis zum Frühjar so wie sie jetzt sind. Die sollen sich aushängen.
Dann werden sie auch unten befestigt.
The foils are remain until the spring of the way they are now. They should smooth out.
Then they will be also attached below.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen