Blüten, Triebe und nochmal Blüten/Flowers, sprouts and again flowers

Es blüht und sprießt nun überall und es gibt was ganz neues :-)

It blooms and sprouts everywhere  and there is something completely new :-)

Es ist das Gartentor, das Biggi bei "3-2-1-Meins" erstanden und auch gleich aufgestellt hatte

It is the gate, the Biggi had with "3-2-1-Mine purchased and immediately placed

Der große Baum hatte leider nicht den Winter überstanden :-( . Er wurde mit Efeu uns Clematis bepflanzt, nachdem die toten Äste abgesägt waren

Unfortunately the big tree had not survived the winter, :-(. The big tree had not survived the winter, unfortunately :-( He was with us ivy planted Clematis after the dead trees were sawed off

Pappelsamen

Poplar seeds

Ich habe auch mal was getan, nämlich Gras geschnitten

I have also done something, namely, I cut the gras

Dann explodierte die Natur/Then nature exploded

Es ist so schön, dass es jetzt überall grün wird.

There is no need for words, the pictures are speaking for themselves.

 

Das Gewächshaus und die Beete wurden bepflanzt/The greenhouse and the vegetable beds was planted

Tomaten, Paprika, und Kräuter fanden ihren Platz im Gewächshaus

Tomatoes, peppers, and herbs found their place in the greenhouse

Es fängt an zu grünen/ The green is comming

Es ist so schön, dass es jetzt überall grün wird.
It is so beautiful to see that it is green everywhere now.

Dann kam doch endlich der Frühling/Then came at last the spring

Der Winter wollte und wollte nicht Enden. Selbst im März hatten wir noch Eis, Schnee und starken Frost. Es kamen kaum Frühlingsblüher. Die ganze Vegetation war ca einen Monat zurück. Aber dann konnten wir doch endlich loslegen.
Zu Weihnachten hatte ich mir einen Tannenbaum im Topf gekauft. Der sollte dann auch in den Garten kommen. Biggi hatte noch einen gefunden, den Menschen ohne Topf weggeschmissen hatte, °Q° und bei einer Unterhaltung mit einem meiner Nachbarn, bekam ich diesen auch noch für den Garten. So nach brachte ich sie in den Garten und pflanzte sie.
 
The winter would and would not end. Even in March, we had ice, snow and heavy frost. There were hardly spring flowers to see. All the vegetation was about one month back. But then we could get started at last.
 
 At Christmas I had bought a Christmas tree in the pot. Which should then come into the garden. Biggi had yet found one that people had thrown away without pot, ° Q ° and in a conversation with one of my neighbors, I got his for the garden too. So one after the other, I took thenm into the garden and planted them.
 

Biggi war wieder fleissig gewesen. Sie hatte ein Gewächshaus gekauft und auch gleich aufgestellt.

Biggi had again been busy. She had bought a greenhouse and set up immediately.

Und dann kam der Winter/And then came the winter

Warum ich keine Bilder von November und Dezember habe weiß ich nicht. Denn eigentlich war ich viel im Garten. Denn eigentlich war das Wetter, bis Dezember noch sehr warm.Aber dann kam der Winter. Jetzt schreiben wir das Jahr 2010. Im Februar sah der Garten dann so aus!!!!!!!!

Why I don't have no pictures from November and December, I do not know. Actually I was often in the garden. Actually the weather was still very warm, until late December. But then came the winter. Now we write the year 2010. In February, the garden could be like this !!!!!!!!