Die Erdarbeiten zum neuen Teich, wurden zwar von einem Bagger gemacht, aber "einbuddeln" müssen wir ihn selbst. Dass ist garnicht soooo einfach, da die "Erde" , in diesem Teil des Gartens nur aus Kies und großen Steinen besteht. Heute waren wir nach 2 Stunden müde.
The earthworks for the new pond, were made by a backhoe, "but we must "entrench" it by our self own This is not at all soooo easy, as the "earth" is in this part of the garden, just isgravel and large stones. Today, we were tired after 2 hours of work.
Soweit sind wir heute gekommen. Dann haben wir festgestellt, dass das Becken schief sitzt :-(
That is as far as we have come today. Then we noticed that the pool sits not straight :-(
Nun ist Pause angesagt
Now we needed a rest.
Da wir mit diesem Typ von "Erde" zu tun hatten.
Because we had to handle this typ of "earth".
Ich fürchte zwar dass Biggi, wärend ich schon wieder zuhause bin, noch kräftig arbeitet.
I fear though that Biggi, while I'm already back home, still working hard on the pond.
