Es gab schon sehr schöne Plätze für die Hunde / There have been very nice places for the dogs

Die beiden Hunde von Biggi, Joey und Nivi, fühlten sich von Anfang an sehr wohl in dem Garten. Denen war es egal wie es dort aussah *g*

  From the beginning the two dogs of Biggi, Joey and Nivi, felt very well in de garden. They didn't care what it looked like .*lol *

Das ist zwar kein Bild von der Nivi, aus dem Jahr 2009, weil sie ist immer hinter ihrem Frauchen her ist oder liegt im Pavillon. Aber sie soll Euch nicht vorenthalten werden.

This is not a picture of the Nivi, from the year 2009, because it is always behind her owner or she is laying in the pavilion. But she shoudn't be denied.