Sonntag, 22. August 2010

So ging es weiter / So it went on


Die Einfahrt, für die Autos, wurde durch Bäume und Büsche vom Garten abgetrennt

The driveway for the cars was separated by trees and bushes from the garden.


 
Es blühte auch es Einiges,(ausser Löwenzahn, Brennesseln und Diesteln) etwas, was wir nicht gepflanzt hatten. Wie z. B. der Zierlauch, der an einem, für uns völlig ungünstigen Platz, seine schöne Blüte zur Schau stellte.

It flourished there some things, (except dandelions, nettles and thistles) something we had not planted. Such as Allium, which at one, for us completely bad place, its beautiful flower put on display.



Und sogar mein Mann wurde im Garten tätig.

And even my husband was working in the garden.



Die Beete wurden befüllt, wie Ihr sehen könnt
The beds were filled as you  can see




Der Pfirsichbaum hatte sehr schön geblüht und auch ganz tolle Früchte getragen, wurde dann aber von einer Krankheit befallen :-(

The peach tree had blossomed beautifully and worn very nice fruit but was then attacked by an illness :-(




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen